Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Guds hensigt måtte ske fyldest, og derfor måtte de ubesatte pladser udfyldes så hele rigsskaren kunne være fuldtallig.
German[de]
Gottes Vorhaben mußte durchgeführt werden, und deshalb mußten die entstehenden Lücken ausgefüllt werden, damit die vollständige Zahl der Glieder des Königreiches erhalten blieb.
English[en]
God’s purpose had to stand and therefore the vacant places had to be filled to make up the complete Kingdom membership.
Spanish[es]
El propósito de Dios tenía que subsistir y por lo tanto los lugares vacantes tuvieron que llenarse para formar el número completo de miembros del Reino.
Finnish[fi]
Jumalan päätöksen piti pysyä voimassa, ja siksi tyhjät sijat piti täyttää Valtakunnan koko jäsenmäärän koostumiseksi.
Italian[it]
Il proposito di Dio doveva sussistere e perciò i posti vacanti dovevano essere occupati per formare il numero completo dei membri del Regno.
Norwegian[nb]
Guds hensikt måtte gjennomføres, og de ledige plassene måtte derfor fylles for at tallet kunne bli fullt.
Dutch[nl]
Gods voornemen moest echter van kracht blijven en daarom moesten de open plaatsen worden bezet ten einde het ledental van het Koninkrijk volledig te maken.
Portuguese[pt]
O propósito de Deus tinha de se destacar e, por conseguinte, os lugares vagos tinham de ser preenchidos para compor o completo número de membros do Reino.