Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да напасна фазовите индуктори с ОДН матриците!
Bosnian[bs]
Ne mogu fazne induktore uskladiti sa ODN matricama!
Czech[cs]
Nemůžu propojit ODN systémy s fázovými induktory...
German[de]
Ich bekomme die Phaseninduktoren nicht mit den ODN-Matrizen...
Greek[el]
Δεν μπορώ να ευθυγραμμίσω τους επαγωγείς φάσης με τις μήτρες ODN...
English[en]
I can't get the phase inducers to align with the ODN matrixes!
Spanish[es]
No consigo alinear los inductores de fase con las matrices ODN...
Estonian[et]
Ma ei saa faasiindutseerijat ODN maatriksiga ühilduma...
Finnish[fi]
En saa vaiheiden aiheuttajaa sovitettua ODN matriiseihin...
French[fr]
Je n'arrive pas à aligner les inducteurs de phase sur les matrices ODN...
Croatian[hr]
Ne mogu fazne induktore uskladiti sa ODN matricama!
Hungarian[hu]
! Nem tudom elérni, hogy a fázis-induktorok és az ODN-vezetékek...
Italian[it]
Non riesco ad allineare gli induttori di fase con le matrici ODN...
Dutch[nl]
Ik krijg de fase-inductoren niet op één lijn met de...
Polish[pl]
Nie mogę podłączyć induktorów fazowych do matrycy ODN...
Portuguese[pt]
Não consigo fazer os indutores de fase se alinharem com as matrizes ODN...
Romanian[ro]
Nu pot alinia inductorii de fază cu matricele ODN...
Russian[ru]
Я не могу привести фазу индукторов в соответствие с матрицей ОDN...
Turkish[tr]
ODN matrislerini aynı hizaya getirmek için faz indükleyicilerine erişemiyorum.