Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، نحن نخطط لوضع شقة صغيرة
Bulgarian[bg]
Планът е да се превърне в малък комплекс.
Danish[da]
Planen er at lave en lille lejlighedsbygning.
German[de]
Ich plane hier eine kleine Wohnsiedlung.
Greek[el]
Το σχέδιο είναι να χτιστεί μια πολυκατοικία.
English[en]
The plan is to put in a small condo.
Spanish[es]
La idea es construir un pequeño chalet.
Estonian[et]
Siia on plaanis ehitada väike suvila.
Finnish[fi]
Tänne tulisi huoneistoja.
French[fr]
Le plan c'est d'investir dans un petit appartement.
Hebrew[he]
ובכן, התוכנית היא לשים כאן בית מגורים קטן.
Hungarian[hu]
A terv szerint egy kisebb társasház épülne ide.
Norwegian[nb]
Planen er å bygge leiligheter.
Dutch[nl]
Het plan is om een klein flatje neer te zetten.
Polish[pl]
W sam raz na małe osiedle.
Portuguese[pt]
O plano é construir um pequeno condomínio.
Romanian[ro]
Ei bine, planul e să construiesc o mică vilă.
Russian[ru]
Мы планируем поставить здесь небольшой многоквартирный дом.
Swedish[sv]
Planen är att investera i fastigheter.
Turkish[tr]
İşte, plan buraya küçük bir konut yapmak.