Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der kan anstilles tilsvarende overvejelser for kosmetiks vedkommende.
German[de]
Analoge Überlegungen sind in bezug auf Kosmetika anzustellen.
Greek[el]
Οι ίδιες απόψεις θα μπορούσαν να διατυπωθούν και για τον τομέα των καλλυντικών.
English[en]
Similar comments apply to the cosmetic industry.
Spanish[es]
Reflexiones similares deben llevarse a cabo sobre los cosméticos.
Finnish[fi]
Samansuuntaisia ajatuksia on kehiteltävä kosmetiikan osalta.
French[fr]
Des réflexions similaires doivent être menées en ce qui concerne les cosmétiques.
Italian[it]
Riflessioni analoghe vanno sviluppate sui cosmetici.
Dutch[nl]
Ook voor de kosmetica-industrie dient de EU zich te beraden op dergelijke maatregelen.
Portuguese[pt]
Reflexões idênticas se aplicam aos cosméticos.
Swedish[sv]
När det gäller kosmetika är man inne på samma linje.