Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Частиците материя, събрани около колата, съдържат гуано от коринорейнус таунзендиай вирджинианус.
Czech[cs]
Částečky shromážděné z oblasti auta obsahovaly guáno z " Corynorhinus townsendii viginianus ".
English[en]
Particulate matter collected from the salvaged area of the car contained guano from a corynorhinus townsendii viginianus.
Spanish[es]
La materia recolectada en los restos del auto contenía guano de un corynorhinus townsendii viginianus.
French[fr]
Les particules collectées dans le secteur de la voiture contenaient du guano venant d'une Corynorhinus townsendii viginianus.
Croatian[hr]
Materija pronađena na kolima... sadrži guano ( ptičje đubrivo ) od corynorhinus townsendii viginianus.
Hungarian[hu]
Szemcsés anyagot gyűjtöttek az autó összeroncsolódott részéből, amiben virginiai nagyfülű denevér ürülék volt.
Italian[it]
Le particelle prese dalla parte intatta della macchina contenevano guano di corynorhinus townsendii viginianus.
Polish[pl]
Materiał zebrany z miejsca zdarzenia zawierał guano corynorhinus townsendii viginianus.
Portuguese[pt]
As partículas coletadas na parte... recuperada do carro, contém guano de Corynorhinus Townsendi Viginianus
Serbian[sr]
Materija pronađena na kolima... sadrži guano ( ptičije đubrivo ) od corynorhinus townsendii viginianus.
Turkish[tr]
Tanecikli cisim, hurdaların bulunduğu alandan gelmiş içinde, Virjinya büyük kulaklı yarasasının dışkısı var.