Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои от най-добрите ми приятели са именно такива.
Bosnian[bs]
Neki od mojih najboljih prijatelja su eksperimentalni fizičari.
Czech[cs]
Někteří z mých nejlepších přátel jsou experimentální fyzikové.
German[de]
Einige meiner besten Freunde sind Experimental-Physiker.
English[en]
Some of my best friends are experimental physicists.
Spanish[es]
Algunos de mis mejores amigos con Físicos experimentales.
Finnish[fi]
Jotkut paraista ystävistäni ovat kokeellisia fyysikkoja.
Hebrew[he]
חלק מחבריי הטובים ביותר הם פיזיקאים ניסיוניים.
Hungarian[hu]
Néhány barátom kísérleti fizikus.
Italian[it]
Molti dei miei migliori amici sono fisici sperimentali.
Norwegian[nb]
Noen av mine beste venner er eksperimentelle fysikere.
Dutch[nl]
Sommige van mijn beste vrienden zijn experimentele natuurkundigen.
Polish[pl]
Moi najlepsi przyjaciele to fizycy doświadczalni.
Portuguese[pt]
Alguns dos meus melhores amigos são físicos experimentais.
Romanian[ro]
Unii dintre prietenii mei sunt fizicieni experimentali.
Russian[ru]
Некоторые мои лучшие друзья - физики-экспериментаторы.
Slovak[sk]
Niektorý z mojich najlepších priateľov sú experimentálny fyzici.
Slovenian[sl]
Nekateri od mojih najboljših prijateljev so eksperimentalni fiziki.
Serbian[sr]
Neki od mojih najboljih prijatelja su eksperimentalni fizičari.
Swedish[sv]
Några utav mina bästa vänner är det med.
Turkish[tr]
En yakın arkadaşlarımdan bazıları da deneysel fizikçi.