Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيرأس القسم الهندسي كبير مهندسين (برتبة ف-4)، وسيكون مقره أبيي، ومسؤولا عن جميع المجالات الهندسية، بما في ذلك حيز الإقامة والمكاتب للأفراد العسكريين وأفراد الشرطة، والعناصر المدنية، وبناء مخيمات إقامة لعناصر القوة الإثيوبية المنتشرة في منطقة أبيي.
English[en]
The Engineering Section will be headed by a Chief Engineer (P-4), who will be based in Abyei and will be responsible for all engineering areas, including accommodation and office space for military, police and civilian components, and the construction of accommodation camps for the Ethiopian force elements deployed across the Abyei Area.
Spanish[es]
La Sección de Ingeniería estará dirigida por un Ingeniero Jefe (P-4), que estará ubicado en Abyei y será responsable de todos los aspectos de ingeniería, incluidos el espacio de alojamiento y oficinas para los componentes militar, de policía y civil, y la construcción de campamentos para alojar a los elementos de las fuerzas de Etiopía desplegados por la zona de Abyei.
French[fr]
La Section du génie aura un chef (P-4), à Abyei, qui sera responsable de tous les domaines d’intervention de la section, notamment le logement et les bureaux des composantes militaire, police et civile, et la construction de camps d’hébergement destinés aux éléments de la force éthiopienne déployés dans la zone d’Abyei.
Chinese[zh]
工程科将以总工程师(P-4)为首,设在阿卜耶伊,负责所有工程领域,包括军事、警察和文职构成部分的住宿和办公场所以及为部署在阿卜耶伊地区各处的埃塞俄比亚部队人员修建住宿营地。