Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Приоритизиране на потребностите с оглед на предоставения обем за превод.
Czech[cs]
Určit prioritní potřeby s ohledem na dostupný objem překladů.
Danish[da]
Prioriter behov i lyset af den tilgængelige oversættelsesmængde
German[de]
Festlegung der Prioritäten im Hinblick auf das verfügbare Übersetzungsvolumen
Greek[el]
Ιεράρχηση των αναγκών με βάση τον διαθέσιμο αριθμό σελίδων μετάφρασης
English[en]
Prioritise needs in view of the translation volume available
Spanish[es]
Priorizar las necesidades en función del volumen de traducción disponible
Estonian[et]
Prioriseerida vajadused, võttes arvesse olemasolevat tõlkemahtu
Finnish[fi]
Asetetaan tarpeet tärkeysjärjestykseen saatavilla olevan käännösmäärän perusteella.
French[fr]
Prioriser les besoins au vu du volume de traduction disponible
Croatian[hr]
utvrditi prioritete s obzirom na raspoložive resurse za prevođenje
Hungarian[hu]
Az igények az elérhető fordítási mennyiségek szerinti priorizálása
Italian[it]
Dare la priorità alle esigenze in base al volume di traduzione disponibile
Lithuanian[lt]
Suskirstyti poreikius pagal svarbą, atsižvelgiant į galimą vertimo kiekį
Latvian[lv]
Noteikt prioritātes, ņemot vērā pieejamo tulkošanas apjomu.
Maltese[mt]
Prijorità lill-ħtiġijiet fid-dawl tal-volum ta’ traduzzjonijiet disponibbli
Dutch[nl]
Prioriteiten stellen in het licht van het beschikbare vertaalvolume
Polish[pl]
Ustalenie hierarchii potrzeb w kontekście dostępnych wolumenów tłumaczeń
Portuguese[pt]
Hierarquizar as necessidades atendendo ao volume de tradução disponível
Romanian[ro]
Se stabilesc prioritățile în ceea ce privește necesitățile, având în vedere volumul de traduceri disponibil
Slovak[sk]
Určiť prioritu potrieb vzhľadom na dostupný objem prekladov
Slovenian[sl]
Prednostna razvrstitev potreb glede na razpoložljiv obseg prevodov.
Swedish[sv]
Prioritera behoven med hänsyn till tillgänglig översättningsvolym.