Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комисионерство при търгуване с ценни книжа, услуги по влагане и предлагане на капитали, борсови котировки, акции и посредничество при операции с облигации
Czech[cs]
Burzovní makléřství, umísťování a nabízení cenných papírů, kurzovní kótování, makléřství akcií a obligací
Danish[da]
Mæglervirksomhed vedrørende værdipapirer, investering og udbydelse af værdipapirer, fondsbørsnoteringer, mæglervirksomhed i forbindelse med aktier og obligationer
German[de]
Wertpapiervermittlungsgeschäfte, Registrieren und Anbieten von Dienstleistungen, Börsenkursnotierungen, Fonds und Vermittlung von Anleihen
Greek[el]
Χρηματιστηριακοί πράκτορες, υπηρεσίες τοποθέτησης και προσφοράς χρεογράφων, δημοσίευση τιμών χρηματιστηρίου, χρηματιστηριακή διαπραγμάτευση τίτλων και ομολογιών
English[en]
Securities brokerage, placing and offering services, stock exchange quotations, stocks and bonds brokerage
Spanish[es]
Corretaje de títulos, colocación y oferta de servicios, cotizaciones en bolsa, valores y correduría de bonos
Estonian[et]
Väärtpaberite vahendamis-, paigutamis- ja pakkumisteenused, börsinoteeringud, aksiate ja obligatsioonide vahendamine
Finnish[fi]
Arvopapereiden välitys-, sijoittamis- ja tarjoamispalvelut, pörssinoteeraukset, osakkeiden ja obligaatioiden välitys
French[fr]
Services d'offre, de placement et de courtage de titres, cotation en bourse, courtage d'obligations et d'actions
Hungarian[hu]
Értékpapír-ügynöki tevékenységek, terítési és kínálási szolgáltatások, tőzsdei árfolyamjegyzés, kötvény- és részvényügynökségi szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di mediazione in borsa, assegnazione e offerta di titoli, quotazione in borsa, mediazione riguardo ad azioni e obbligazioni
Lithuanian[lt]
Vertybinių popierių sandorių tarpininkavimas, paskyrimas ir teikimas, vertybinių popierių biržos kursai, vertybinių popierių ir obligacijų sandorių tarpininkavimas
Latvian[lv]
Vērtspapīru starpniecība, noguldīšana un pakalpojumu piedāvāšana, biržas kotēšana, akciju un saistību starpniecība
Maltese[mt]
Sensarija fuq titoli, pjazzament u offerta ta' servizzi, kwotazzjonijiet fil-boroż ta' l-ishma, stokks u senserija fuq bonds
Dutch[nl]
Beursmakelaardij, het plaatsen en het aanbieden van diensten, beursnoteringen, effecten en makelaardij in obligaties
Polish[pl]
Obrót, lokowanie i oferowanie papierów wartościowych, notowania giełdowe, maklerstwo w zakresie akcji i obligacji
Portuguese[pt]
Corretagem de títulos, serviços de colocação e oferta, cotações na bolsa, corretagem de acções e obrigações
Romanian[ro]
Servicii de curtaj la bursa, plasament si licitatii, cotatii bursiere, brokeraj de pachete de actiuni si obligatiuni
Slovak[sk]
Sprostredkovanie cenných papierov, ponúkanie služieb, kurzové záznamy na burze, sprostredkovanie akcií a obligácií
Slovenian[sl]
Borzno posredovanje (efektni posli), nameščanje in ponujanje storitev, borzno kotiranje, delnice in posredovanje na področju obveznic
Swedish[sv]
Värdepappersmäkleri, placerings- och utbudstjänster, börsnoteringar, aktie- och obligationsmäkleri