Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Председател на Академията на науките, която участва в научните изследвания в областта на бактериологичните ОМУ.
Czech[cs]
Předseda akademie věd, která je zapojena do biologického výzkumu souvisejícího se zbraněmi hromadného ničení.
Danish[da]
Formand for videnskabernes akademi, der beskæftiger sig med WMD-relateret biologisk forskning.
German[de]
Präsident der Akademie der Wissenschaften, die an der biologischen Forschung mit Bezug zu Massenvernichtungswaffen beteiligt ist
Greek[el]
Πρόεδρος της Ακαδημίας Επιστημών η οποία ενέχεται στην βιολογική έρευνα που σχετίζεται με τα όπλα μαζικής καταστροφής.
English[en]
President of the Academy of Science, involved in WMD-related biological research.
Spanish[es]
Presidente de la Academia de Ciencia implicado en investigación biológica relacionada con las armas de destrucción masiva.
Estonian[et]
Massihävitusrelvadega seotud bioloogiliste uuringutega tegeleva Teaduste Akadeemia president.
Finnish[fi]
Joukkotuhoaseita koskevassa biologisessa tutkimuksessa mukana olevan tiedeakatemian puheenjohtaja.
French[fr]
Président de l'Académie des sciences, qui prend part à la recherche biologique liée aux ADM
Croatian[hr]
Predsjednik Akademije znanosti, umiješan u biološka istraživanja povezana s oružjem namijenjenom za masovno uništenje.
Hungarian[hu]
A tömegpusztító fegyverekkel kapcsolatos biológiai kutatásban részt vevő Tudományos Akadémia elnöke.
Italian[it]
Presidente dell'accademia della scienza che è coinvolta nella ricerca biologica per le armi di distruzione di massa.
Lithuanian[lt]
Mokslų akademijos, kuri dalyvauja su masinio naikinimo ginklais susijusiuose biologiniuose moksliniuose tyrimuose, rektorius
Latvian[lv]
Zinātņu akadēmijas priekšsēdētājs, kurš ir iesaistīts bioloģiskos pētījumos saistībā ar masu iznīcināšanas ieročiem
Maltese[mt]
President tal-Akkademja tax-Xjenzi li kienet involuta f'riċerka bijoloġika relatata mal-AQM
Dutch[nl]
Voorzitter van de Academie van Wetenschappen, betrokken bij biologisch onderzoek in verband met MVW's.
Polish[pl]
Prezes Akademii Nauk, która bierze udział w badaniach biologicznych związanych z bronią masowego rażenia
Portuguese[pt]
Presidente da Academia das Ciências, que está envolvida na investigação biológica relacionada com as ADM.
Romanian[ro]
Președinte al Academiei de științe, implicată în cercetare biologică legată de armele de distrugere în masă
Slovak[sk]
prezident Akadémie vied zapojenej do biologického výskumu súvisiaceho so ZHN
Slovenian[sl]
Predsednik Znanstvene akademije, vpleten v biološke raziskave, povezane z orožjem za množično uničevanje.
Swedish[sv]
Ordförande för vetenskapsakademin, som är involverad i biologisk forskning med koppling till massförstörelsevapen.