Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pyrotechnické výrobky, signální hvězdy, patrony, signální pískající náboje, rachotící náboje, bouchací náboje, části všech výše uvedených výrobků zařazené do třídy 13
Danish[da]
Pyrotekniske produkter, signalstjerner, patroner, pibepatroner, raslepatroner, knaldpatroner, dele til førnævnte varer, indeholdt i klasse 13
German[de]
Pyrotechnische Erzeugnisse, Signalsterne, Patronen, Pfeifpatronen, Ratterpatronen, Knallpatronen, Teile aller vorgenannten Waren soweit in Klasse 13 enthalten
Greek[el]
Πυροτεχνικά προϊόντα, αστέρια σηματοδότησης, φυσίγγια, φυσίγγια συριγμού, θορυβώδη φυσίγγια, εκπυρσοκροτικά καψούλια, μέρη του συνόλου των προαναφερόμενων ειδών περιλαμβανόμενα στην κλάση 13
English[en]
Pyrotechnic products, signal stars, cartridges, whistling cartridges, crackling cartridges, priming cartridges, parts for all the aforesaid goods, included in class 13
Spanish[es]
Productos pirotécnicos, señales Very, cartuchos, patrones de silbido, patrones de vibraciones, petardos, piezas de estos productos, comprendidos en la clase 13
Estonian[et]
Pürotehnilised tooted, signaaltähed, padrunid, vilepadrunid, mürapadrunid, paukpadrunid, eespool nimetatud klassi 13 kuuluvate kaupade osad
Finnish[fi]
Pyrotekniset tuotteet, hätäraketit, patruunat, viheltävät patruunat, tärinäpatruunat, nallipatruunat, kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat luokassa 13
French[fr]
Produits pyrotechniques, fusées d'alarme, cartouches, cartouches au poivre, pétards, pièces de tous les articles précités compris dans la classe 13
Hungarian[hu]
Pirotechnikai termékek, jelzőcsillagok, patronok, fütyülő patronok, rezgő patronok, durranó patronok, az összes fent említett áru alkatrészei, amennyiben a 13. osztályba tartoznak
Italian[it]
Prodotti pirotecnici, stelle segnaletiche, cartucce, cartucce con il fischio, cartucce a vibrazione, cartucce tonanti, parti degli articoli sopra menzionati (compresi nella classe 13)
Lithuanian[lt]
Pirotechnikos gaminiai, signalinės raketos, raketos, švilpiančios signalinės raketos, raketos, šaunančios su trenksmu, pokšinčios raketos, visų išvardytų prekių dalys, priskirtos 13 klasei
Latvian[lv]
Pirotehniskie izstrādājumi, signālzvaigznes, patronas, svilpes patronas, parkšķošās patronas, uguņošanas patronas, detaļas visām iepriekšminētajām precēm, kas iekļautas 13. klasē
Maltese[mt]
Oġġetti pirotekniċi, stilel bħala sinjali, skrataċ, skrataċ ta' l-infiħ, skrataċ li jċekċku, skrataċ li jfaqqgħu, partijiet ta' l-oġġetti kollha msemmija, inklużi fil-klassi 13
Dutch[nl]
Pyrotechnische producten, signaalsterren, patronen, fluitpatronen, ratelpatronen, knalpatronen, onderdelen van alle voornoemde goederen voorzover begrepen in klasse 13
Polish[pl]
Wyroby pirotechniczne, gwiazdy sygnalizacyjne, naboje, naboje gwiżdżące, naboje karbowane, naboje strzelające, części wszystkich wyżej wymienionych towarów ujęte w klasie 13
Portuguese[pt]
Produtos pirotécnicos, estrelas de sinalização, cartuchos, foguetes assobio, estalinhos, petardos, componentes de todos os artigos atrás referidos, incluídos na classe 13
Slovak[sk]
Pyrotechnické výrobky, signalizačné hviezdice, náboje, pískacie patróny, vibračné patrony, búchacie patróny, časti všetkých vymenovaných tovarov doteraz zahrnuté do triedy 13
Slovenian[sl]
Pirotehnični izdelki, signalne zvezde, naboji, žvižgajoči naboji, podganji naboji, petarde, deli vseh omenjenih izdelkov vključenih v razred 13
Swedish[sv]
Fyrverkeriartiklar, signalstjärnor, patroner, visselpatroner, knatterpatroner, knallpatroner, delar till samtliga nämnda varor, ingående i klass 13