Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الطماطم ، tomahto.
Greek[el]
Γιάννης, Γιαννάκης.
English[en]
( scoffs ) Tomato, tomahto.
Estonian[et]
Peaksin sinusse uskuma?
French[fr]
C'est du pareil au même.
Croatian[hr]
Kako god želiš na to gledati.
Hungarian[hu]
Egyre megy.
Italian[it]
Chiamala come vuoi.
Dutch[nl]
Het is om het even.
Portuguese[pt]
Tanto faz, tanto fez.
Russian[ru]
Какая разница?
Serbian[sr]
Kako god želiš na to da gledaš.