Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(12) Alle dokumenter skal paategnes af Chiles konsultat i oprindelseslandet.
German[de]
(12) Alle Dokumente müssen von der diplomatischen Vertretung Chiles im Ursprungsland des Erzeugnisses beglaubigt werden.
Greek[el]
(12) Όλα τα πιστοποιητικά πρέπει να θεωρηθούν από τη διπλωματική αντιπροσωπεία της Χιλής στη χώρα καταγωγής του προϊόντος.
English[en]
(12) All the documents must be legalized by the diplomatic representative of Chile at the country at origin or the product.
Spanish[es]
(12) Todos los documentos habrán de ser visados necesariamente por la representación diplomática de Chile en el país de origen del producto.
French[fr]
(12) Tous les documents doivent être légalisés par la représentation diplomatique du Chili dans le pays d'origine du produit.
Italian[it]
(12) Tutti i documenti devono essere vistati dalla rappresentanza diplomatica del Cile nel paese di origine del prodotto.
Dutch[nl]
(12) Alle documenten moeten door de diplomatieke vertegenwoordiging van Chili gewettigd worden, in het land van oorsprong van het produkt.
Portuguese[pt]
(12) Todos os documentos devem ser legalizados pela Representação Diplomática do Chile no país de origem do produto.