Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки път когато лъжеш не ме оставяш да довърша...
Czech[cs]
Když lžeš, tak mě nikdy nenecháš doříct-
Greek[el]
Όταν λες ψέματα δε μ'αφήνεις να τελειώσω την...
English[en]
Whenever you're lying, you never let me finish my...
Spanish[es]
Siempre que mientes, nunca me dejas terminar las...
French[fr]
Quand tu mens, tu me laisses pas...
Hungarian[hu]
Amikor hazudsz, nem engeded, hogy befe...
Italian[it]
Quando menti, non mi lasci mai finire...
Polish[pl]
Zawsze kiedy kłamiesz nie pozwalasz mi dokoń...
Portuguese[pt]
Sempre que mente, não me deixa terminar...
Romanian[ro]
De câte ori minţi, nu mă laşi să-mi termin...
Russian[ru]
Всякий раз, когда ты врешь, ты никогда не позволяешь мне закончить мое...
Slovenian[sl]
Ko lažeš, me prekineš sredi...
Serbian[sr]
Kad god lažeš, nikad mi ne daš da završim...
Turkish[tr]
Ne zaman yalan söylesen, asla cümlelerimi bitirmeme...