Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Povídám ti chlapče, pár let jsme byli k nezastavení.
German[de]
Ein paar Jahre machten wir richtig dicke Kohle.
Greek[el]
Για μερικά χρόνια, να σου πω, πηγαίναμε πετώντας.
English[en]
For a few years, lemme tell ya kid, we were going gangbusters.
Spanish[es]
Al principio, déjame decirte, nos forramos a lo bestia.
Croatian[hr]
Nekoliko godina, kažem ti momče, bili smo ogromni.
Hungarian[hu]
Kölyök, egy pár évig igazi nagykutyák voltunk.
Italian[it]
Per alcuni anni, ragazzo, lascia che te lo dica, andavamo a gonfie vele.
Polish[pl]
Przez parę lat, mówię ci młody, byliśmy prawdziwymi gangsterami.
Portuguese[pt]
Por alguns anos nós éramos poderosos.
Romanian[ro]
Vreme de câţiva ani, crede-mă, puştiule, ne-a mers strună.