Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجب أن تكون المناطق البحرية المحمية واسعة بحيث تشمل المناطق الرئيسية التي توجد بها الأنواع المعروفة من موائل القاع في منطقة كلاريون - كليبرتون، بما في ذلك تلال الأعماق السحيقة المحتوية وغير المحتوية على العقيدات، والمرتفعات الصخرية والجبال البحرية المتعددة ذات الارتفاعات المختلفة فوق قاع البحار.
English[en]
The Marine Protected Areas should be large enough to encompass major areas of the known benthic habitat types in the Clarion-Clipperton Zone, including abyssal hills with and without nodules, rocky ridges and multiple seamounts of various elevations above the seafloor;
Spanish[es]
Las zonas marinas protegidas tuvieran una superficie suficientemente grande como para abarcar las principales zonas de los tipos de hábitat bentónicos conocidos de la zona Clarion-Clipperton, incluidas las colinas abisales, con nódulos o sin ellos, las crestas rocosas y múltiples montes marinos de distintas elevaciones por encima del fondo marino;
French[fr]
Elles doivent être suffisamment vastes pour englober les grandes zones où sont représentés les types connus d’habitat benthique de la zone Clarion-Clipperton : notamment les collines abyssales avec ou sans nodules, les crêtes rocheuses et les monts sous-marins s’élevant plus ou moins haut par rapport aux fonds marins;
Russian[ru]
охраняемые районы моря должны быть достаточно крупными, чтобы охватить в зоне Кларион-Клиппертон основные ареалы известных бентических видов, включая абиссальные холмы с конкрециями и без них, скалистые хребты и множественные подводные горы с разной степенью возвышения над морским дном;
Chinese[zh]
海洋保护区应足够大,以便涵盖已知的克拉里昂-克利珀顿区海底生境类型的主要区域,包括有结核和无结核的深海海底高地、岩态海脊和海床以上高层不同的多种海山;