Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
32017 R 0795: Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/795 на Комисията от 10 май 2017 г. за одобряване на пирогенен, повърхностно обработен, синтетичен аморфен силициев диоксид (наноматериал) като съществуващо активно вещество за употреба в биоциди от продуктов тип 18 (ОВ L 120, 11.5.2017 г., стр.
Czech[cs]
32017 R 0795: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/795 ze dne 10. května 2017, kterým se schvaluje pyrogenní syntetický amorfní oxid křemičitý v nanoformě s povrchovou úpravou jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 18 (Úř. věst. L 120, 11.5.2017, s.
Danish[da]
32017 R 0795: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/795 af 10. maj 2017 om godkendelse af pyrogen, syntetisk amorft, nano, overfladebehandlet siliciumdioxid som et eksisterende aktivstof til anvendelse i biocidholdige produkter af produkttype 18 (EUT L 120 af 11.5.2017, s.
German[de]
32017 R 0795: Durchführungsverordnung (EU) 2017/795 der Kommission vom 10. Mai 2017 zur Genehmigung von pyrogenem, synthetisch amorphem, oberflächenbehandeltem Siliciumdioxid in Nanoform als altem Wirkstoff zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 18 (ABl. L 120 vom 11.5.2017, S.
Greek[el]
32017 R 0795: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/795 της Επιτροπής, της 10ης Μαΐου 2017, για την έγκριση του πυρογενούς συνθετικού άμορφου διοξειδίου του πυριτίου, νανομορφή, με επιφανειακή επεξεργασία, ως υπάρχουσας δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 18 (ΕΕ L 120 της 11.5.2017, σ.
English[en]
32017 R 0795: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/795 of 10 May 2017 approving pyrogenic, synthetic amorphous, nano, surface treated silicon dioxide as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 18 (OJ L 120, 11.5.2017, p.
Spanish[es]
32017 R 0795: Reglamento de Ejecución (UE) 2017/795 de la Comisión, de 10 de mayo de 2017, por el que se aprueba el uso del dióxido de silicio pirógeno sintético amorfo, nano, tratado en superficie, como sustancia activa existente en biocidas del tipo de producto 18 (DO L 120 de 11.5.2017, p.
Finnish[fi]
32017 R 0795: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/795, annettu 10 päivänä toukokuuta 2017, pyrogeenisen synteettisen amorfisen nanomuotoisen pintakäsitellyn piioksidin hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 18 (EUVL L 120, 11.5.2017, s.
French[fr]
32017 R 0795: règlement d’exécution (UE) 2017/795 de la Commission du 10 mai 2017 approuvant le dioxyde de silicium amorphe synthétique pyrogéné, nano, traité en surface, en tant que substance active existante destinée à être utilisée dans les produits biocides du type de produit 18 (JO L 120 du 11.5.2017, p.
Italian[it]
32017 R 0795: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/795 della Commissione, del 10 maggio 2017, che approva il diossido di silicio amorfo sintetico pirogenico, nano, trattato in superficie come principio attivo esistente ai fini del suo uso nei biocidi del tipo di prodotto 18 (GU L 120 dell’11.5.2017, pag.
Lithuanian[lt]
32017 R 0795: 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/795, kuriuo apdoroto paviršiaus nanodalelių pavidalo pirogeninis sintetinis amorfinis silicio dioksidas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L 120, 2017 5 11, p.
Maltese[mt]
32017 R 0795: Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/795 tal-10 ta’ Mejju 2017 li japprova d-diossidu tas-siliċju piroġeniku, amorfu sintetiku, nano, bis-superfiċe ttrattata bħala sustanza attiva eżistenti għall-użu fil-prodotti bijoċidali tal-kategorija ta’ prodotti tat-tip 18 (ĠU L 120, 11.5.2017, p.
Dutch[nl]
32017 R 0795: Uitvoeringsverordening (EU) 2017/795 van de Commissie van 10 mei 2017 tot goedkeuring van pyrogeen, synthetisch amorf, nano siliciumdioxide met behandeld oppervlak als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden van productsoort 18 (PB L 120 van 11.5.2017, blz.
Polish[pl]
32017 R 0795: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/795 z dnia 10 maja 2017 r. zatwierdzające pirogeniczny, syntetyczny i amorficzny, poddany obróbce powierzchniowej ditlenek krzemu w postaci nanocząsteczkowej jako istniejącą substancję czynną do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 18 (Dz.U. L 120 z 11.5.2017, s.
Portuguese[pt]
32017 R 0795: Regulamento de Execução (UE) 2017/795 da Comissão, de 10 de maio de 2017, que aprova o dióxido de silício amorfo sintético, pirogénico, nano, com tratamento de superfície, como substância ativa existente para utilização em produtos biocidas do tipo 18 (JO L 120 de 11.5.2017, p.
Romanian[ro]
32017 R 0795: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/795 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a dioxidului de siliciu sintetic amorf, pirogen, sub formă nano, supus unui tratament de suprafață ca substanță activă existentă, destinată utilizării în produsele biocide din tipul de produs 18 (JO L 120, 11.5.2017, p.
Slovak[sk]
32017 R 0795: vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/795 z 10. mája 2017, ktorým sa schvaľuje pyrogénny syntetický amorfný oxid kremičitý v nanoforme s povrchovou úpravou ako existujúca účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 18 (Ú. v. EÚ L 120, 11.5.2017, s.
Slovenian[sl]
32017 R 0795: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/795 z dne 10. maja 2017 o odobritvi pirogenega, sintetičnega amorfnega, nano, površinsko obdelanega silicijevega dioksida kot obstoječe aktivne snovi za uporabo v biocidnih proizvodih 18. vrste proizvodov (UL L 120, 11.5.2017, str.
Swedish[sv]
32017 R 0795: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/795 av den 10 maj 2017 om godkännande av pyrogen, syntetisk amorf ytbehandlad kiseldioxid, nano, som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter i produkttyp 18 (EUT L 120, 11.5.2017, s.