Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той се обръща и убива Крок, и направи всичко това лесно в Румъния.
Czech[cs]
Přeskočilo mu a zabil Crocka, a udělal to skoro zadara v Rumunsku.
Greek[el]
Πήγε και σκότωσε τον Κροκ και το έκανε χωρίς να καταλάβει κανείς κάτι.
English[en]
He flipped and killed Crock, and he did it all on the cheap in Romania.
Spanish[es]
El enloqueció y mató a Crock, y lo hizo todo en lo barato en Rumania.
French[fr]
Il a frappé et tué Crock, et il a fait tout ça pour pas cher en Roumanie.
Hungarian[hu]
Bekattant és megölte Crockot, mint abban a filmben.
Italian[it]
Ha dato di matto e ha ucciso Crock, e ha fatto tutto a basso prezzo in Romania.
Dutch[nl]
Hij flipte, vermoordde Crock en hij deed het goedkoop in Roemenië.
Polish[pl]
Wściekł się i zabił Crocka, a wszystko tańszym kosztem niż w Rumunii.
Portuguese[pt]
Ele apareceu e matou Crock, e fez isso em surdina, na Romênia.
Romanian[ro]
El a lovit ușor și a ucis Ciob, și a făcut totul pe ieftine din România.
Russian[ru]
Он вырвался и убил Крока, и сделал все это по дешевке в Румынии.
Serbian[sr]
Okrenuo i ubio glupost, a on je to učinio sve na jeftini u Rumunjskoj.