Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Честита Нова Година, човече.
Bosnian[bs]
Sretna Nova godina, čovječe.
German[de]
Frohes neues Jahr.
English[en]
Happy New Year, man.
Spanish[es]
Feliz Año Nuevo, amigo!
Hebrew[he]
השנה טובה, בנאדם.
Croatian[hr]
Sretna Nova godina, čovječe.
Italian[it]
Buon anno, amico.
Portuguese[pt]
Feliz Ano Novo, cara.
Slovenian[sl]
Srečno novo leto, stari.
Serbian[sr]
Srećna Nova godina, čoveče.
Turkish[tr]
Mutlu Yıllar, dostum.