Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden kunne det omfatte optagelse og lagring af et digitalt foto samt ansøgerens biometriske data.
German[de]
B. seine persönlichen Daten.
Greek[el]
Επιπλέον, θα Θπορεί να λαΘβάνεται και να αποθηκεύεται ηλεκτρονικά φωτογραφία του αιτούντος καθώς και τα ανθρωποΘετρικά του δεδοΘένα.
English[en]
In addition, an electronic photo could be taken and stored, together with the biometric data of the applicant.
Spanish[es]
Además, puede tomarse y almacenarse una foto digital, además de los datos biométricos del solicitante.
Finnish[fi]
Lisäksi tietokantaan voitaisiin tallentaa hakijan valokuva sähköisessä muodossa ja hänen biometrisiä tietojaan.
French[fr]
En outre, une photo numérisée pourrait être prise et archivée, en complément des données biométriques du demandeur.
Italian[it]
Inoltre, si potrebbe realizzare ed archiviare una foto in formato elettronico, oltre ai dati biometrici del richiedente.
Dutch[nl]
Daarenboven zou een digitale foto kunnen worden genomen en opgeslagen, alsook de biometrische gegevens van de aanvrager.
Portuguese[pt]
Além disso, poderá ser tirada e armazenada uma fotografia electrónica, a juntar aos dados biométricos do requerente.
Swedish[sv]
Vidare kan ett digitalt foto tas och lagras, förutom den sökandes biometriska data.