Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It was further reported that senior police officers had refused to comply with the High Court rulings of 17 March and 13 April that the “war veterans” and “squatters” should leave the farms they were occupying.
Spanish[es]
Se comunicó además que jefes de la policía se habían negado a aceptar las decisiones del Alto Tribunal del 17 de marzo y el 3 de abril según las cuales los "veteranos de la guerra" y los "ocupas" debían abandonar las explotaciones agrícolas de que se habían apoderado.
French[fr]
Selon d'autres informations, des officiers de police de rang supérieur auraient refusé de se conformer aux décisions prises le 17 mars et le 13 avril par la Haute Cour de justice, ordonnant aux "anciens combattants" et aux "occupants sans titre" de quitter les fermes qu'ils avaient investies.