Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جديا هي تركض كالنمر
Czech[cs]
Ne fakt, utíká jako gepard.
Greek[el]
Σοβαρά, τρέχει σαν τσιτάχ.
English[en]
Seriously, she runs like a cheetah.
Spanish[es]
En serio, corre como una chita.
French[fr]
Sérieux, elle court comme un guépard.
Hebrew[he]
ברצינות, היא רצה כמו צ'יטה.
Hungarian[hu]
Komolyan mondom, úgy fut mint egy gepárd.
Italian[it]
Infatti, corre come un ghepardo!
Polish[pl]
Biega jak gepard.
Portuguese[pt]
Ela é muito rápida.
Romanian[ro]
Pe bune, aleargă ca o maimuţă.
Russian[ru]
Серьёзно, она движется как гепард.
Serbian[sr]
Ozbiljno, trči kao gepard.
Turkish[tr]
Gerçekten, Kız çita gibi kaçıyor.