Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Ved Pearl Harbor Road tvang politiet og bølgende røgskyer os til at vende om.
Greek[el]
«Η αστυνομία και τα μεγάλα σύννεφα καπνού μάς ανάγκασαν να γυρίσουμε πίσω στο δρόμο του Περλ Χάρμπορ.
English[en]
“We were turned back at Pearl Harbor Road by the police and clouds of billowing smoke.
Finnish[fi]
”Pearl Harbor Roadilla poliisi ja kohoilevat savupilvet käännyttivät meidät takaisin.
Indonesian[id]
”Di Jalan Pearl Harbor kami disuruh kembali oleh polisi dan kami melihat awan asap.
Italian[it]
“Sulla Pearl Harbor Road fummo rimandati indietro dalla polizia e da ondeggianti nuvole di fumo.
Korean[ko]
진주만로(路)에서 경찰과 밀려오는 연기 구름 때문에 우리는 되돌아와야 했습니다.
Norwegian[nb]
«Vi ble stanset av politiet og av tette røykskyer ved Pearl Harbor Road og dirigert tilbake.
Dutch[nl]
„Bij Pearl Harbor Road werden wij door de politie en door opbollende rookwolken teruggestuurd.
Portuguese[pt]
“A polícia e grandes nuvens de fumaça nos fizeram retornar quando chegamos à Estrada de Pearl Harbor.
Swedish[sv]
”Vi blev stoppade vid Pearl Harbor Road av polisen och moln av bolmande rök.
Swahili[sw]
“Tulirudishwa na Polisi pamoja na wingu la moshi uliokuwa kama wimbi tulipokuwa kwenye Barabara ya Pearl Harbor.