Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإنسان البدائي ، الصياد الجامح يريد غذاءاً
Bulgarian[bg]
Неандерталският ловец отива за храна.
Czech[cs]
Neandrtálský muž, lovec-sběrač, hledá potravu.
Danish[da]
Neandertal-manden, jæger-samler, søger næring.
German[de]
Der Neandertaler, der Jäger und Sammler, sucht Nahrung.
Greek[el]
Ο άνθρωπος του Νεάντερνταλ πάει να φέρει τροφή.
English[en]
The Neanderthal man, hunter-gatherer, seeks nourishment.
Spanish[es]
El hombre de Neanderthal, cazador y recolector, busca alimento.
Estonian[et]
Neanderthali inimene, korilane, otsib toitu.
Finnish[fi]
Tämä mies lähtee etsimään ruokaa.
French[fr]
L'Homme de Neandertal part en chasse, tenaillé par la faim.
Hebrew[he]
האדם הניאנדרתלי, צייד-מלקט, תר אחר מזון.
Hungarian[hu]
A neandervölgyi gyüjtögetö-vadász élelmet keres.
Dutch[nl]
De Neanderthaler jager gaat op zoek naar voedsel.
Polish[pl]
Neandertalczyk, mysliwy-zbieracz, szuka pozywienia.
Portuguese[pt]
O homem Neanderthal, cobrador-caçador, procura alimento.
Romanian[ro]
Omul de Neanderthal, vanatorul, in cautare de satisfactie.
Slovak[sk]
Neandertálec, poľovník-zberač, hľadá výživu.
Slovenian[sl]
Neandertalec, lovec med lovci išče hrano.
Swedish[sv]
Neandertalaren, jägaren, söker föda.
Turkish[tr]
Avcı toplayıcı Neandertal adamı, yiyecek arıyor.