Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
А това е такова главоболие.
German[de]
Es geht einem auf die Nerven.
Greek[el]
Ζόρικα τα πράγματα.
English[en]
It is a pain in the arse.
Esperanto[eo]
Ĝi estas pugdoloro.
Spanish[es]
Es como una piedra en el zapato.
Finnish[fi]
Se todella ottaa päähän.
French[fr]
C'est chiant.
Italian[it]
E ́ una gran rottura di scatole.
Dutch[nl]
Het is onuitstaanbaar.
Polish[pl]
To cholerny problem.
Portuguese[pt]
É uma chatice do pior.
Romanian[ro]
E o mare durere de cap.
Russian[ru]
А это такой головняк.
Thai[th]
ซึ่งมันก็เป็นเรื่องปวดสมอง
Turkish[tr]
Bu baş belası bir şey.