Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
رحّبت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية (الهيئة الفرعية) بمضي الأمانة في إدخال تحسينات على واجهة بيانات غازات الدفيئة، خصوصاً توفير وسيلة لحساب مؤشرات يحددها المستعملون، فضلاً عن إدراج المعلومات المستمدة من قاعدة بيانات التجميع والمحاسبة.
Spanish[es]
El Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (OSACT) acogió con satisfacción las nuevas mejoras introducidas por la secretaría en la interfaz de datos sobre gases de efecto invernadero (GEI), en particular la incorporación de la función para calcular indicadores definidos por los usuarios, así como la inclusión de información de la base de datos de recopilación y contabilidad.
French[fr]
L’Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique (SBSTA) a accueilli avec satisfaction les nouvelles améliorations apportées par le secrétariat à l’interface d’accès aux données relatives aux gaz à effet de serre, en particulier la fonction permettant de calculer des indicateurs définis par l’utilisateur, ainsi que l’inclusion des informations contenues dans la base de données pour la compilation et la comptabilisation.
Russian[ru]
Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам (ВОКНТА) приветствовал дальнейшие усовершенствования, внесенные секретариатом в интерфейс данных о парниковых газах (ПГ), в частности предоставление возможности для расчета определенных пользователем показателей, а также включение информации из базы данных о компиляции и учете.
Chinese[zh]
附属科学技术咨询机构(科技咨询机构)欢迎秘书处在温室气体数据接口方面的进一步改进,特别是提供计算用户自定义指标的功能,以及纳入汇编和核算数据库中的信息。