Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Come on Lynn, you need to loosen up and live a little.
Spanish[es]
Necesitas relajarte y vivir un poco.
Persian[fa]
. " برو ديگه " لين. بايد يکم ريلکس کني و از زندگيت لذت ببري
Indonesian[id]
Ayolah Lynn kau perlu menikmati hidup sedikit.
Italian[it]
Forza Lynn, dovresti lasciarti andare e vivere di piu'.
Lithuanian[lt]
Nagi, Lin, turėtum nors akimirkai atsipalaiduoti.
Macedonian[mk]
Лин, мораш да се опуштиш и да живееш.
Norwegian[nb]
Du må slappe av, leve litt.
Portuguese[pt]
Qual é, Lynn. Precisa se soltar e viver mais.
Romanian[ro]
Haide Linda, trebuie să te relaxezi şi tu.