Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тези ръководители одобряват ръкописа за публикуване като история на Църквата за периода от време, който обхваща.
Cebuano[ceb]
Kini nga mga lider miaprubar sa manuskrito nga mamantala isip kasaysayan sa Simbahan sa sulod niini nga panahon.
Czech[cs]
Tito vedoucí rukopis schválili a doporučili k publikování jako historii Církve pokrývající daný časový úsek.
Danish[da]
Disse ledere godkendte manuskriptet til udgivelse som Kirkens historie for den tidsperiode, som den dækker.
German[de]
Diese Führer der Kirche gaben das Manuskript frei, um es als Geschichte der Kirche für den entsprechenden Zeitraum zu veröffentlichen.
Greek[el]
Αυτοί οι ηγέτες ενέκριναν το χειρόγραφο προς δημοσίευση, ως ιστορία της Εκκλησίας για τη χρονική περίοδο που καλύπτει.
English[en]
These leaders approved the manuscript for publication as the history of the Church for the period of time it covers.
Spanish[es]
Esos líderes aprobaron el manuscrito para su publicación como la historia de la Iglesia por el período que comprende.
Finnish[fi]
Nämä johtajat hyväksyivät julkaisun käsikirjoituksen kirkon historiaksi siltä ajalta, jota se käsittelee.
Fijian[fj]
Ko iratou na iliuliu oqo eratou vakadonuya na ivola e volai ena liga me tabaki me History of the Church ena itabagauna e vavaca.
French[fr]
Ces dirigeants ont approuvé la publication du manuscrit en tant qu’histoire de l’Église pour la période de temps qu’il couvre.
Croatian[hr]
Te su vođe odobrili rukopis za objavljivanje kao knjigu povijesti Crkve za razdoblje koje pokriva.
Hungarian[hu]
Ezek a vezetők hagyták jóvá a kéziratnak az egyház történeteként való kiadását, az általa lefedett időszakra.
Indonesian[id]
Para pemimpin ini memberikan persetujuan pada naskah untuk diterbitkan sebagai sejarah Gereja untuk periode waktu yang dicakupnya.
Icelandic[is]
Þessir leiðtogar samþykktu handritið til útgáfu, sem sögu þess tímaskeiðs kirkjunnar sem hún náði yfir.
Italian[it]
Questi dirigenti approvarono il manoscritto per la pubblicazione quale storia della Chiesa per il periodo che copriva.
Latvian[lv]
Šie vadītāji apstiprināja manuskriptu iespiešanai kā Baznīcas vēsturi par tajā ietverto laika periodu.
Mongolian[mn]
Эдгээр удирдагчид тодорхой түүхэн үеийг хамарсан Сүмийн түүхийн хэвлэгдэх гар бичмэлийг баталдаг байв.
Norwegian[nb]
Disse lederne godkjente manuskriptet for utgivelse som Kirkens historie for den perioden den dekker.
Dutch[nl]
Het manuscript waaraan deze leiders hun goedkeuring hechtten, werd de officiële geschiedenis van de kerk voor de periode die het beslaat.
Portuguese[pt]
Esses líderes aprovaram o manuscrito para publicação como a história da Igreja referente ao período abordado.
Romanian[ro]
Aceşti conducători au aprobat manuscrisul pentru publicare drept istorie a Bisericii pentru perioada de timp pe care o acoperă.
Russian[ru]
Эти руководители одобрили подготовленную к публикации рукопись, как историю Церкви за охваченный период времени.
Samoan[sm]
O nei taitai na taliaina le tusi mo le lomiaina o le talafaasolopito o le Ekalesia mo le vaitaimi atoa o loo aofia ai.
Serbian[sr]
Ове вође су одобриле рукопис за објављи- вање као историју Цркве за време које она покрива.
Swedish[sv]
Dessa ledare godkände manuskriptet för publicering som kyrkans historia för det tidsavsnitt som den omspänner.
Tagalog[tl]
Inaprubahan ng mga lider na ito ang paglathala sa manuskrito bilang kasaysayan ng Simbahan sa panahong saklaw nito.
Tongan[to]
Na‘e fakangofua ‘e he kau taki ko ‘ení ‘a e tohí ke pulusi ko e hisitōlia ia ‘o e Siasí ki he vaha‘a taimi ‘okú ne fakamatala‘í.
Tahitian[ty]
Ua farii teie feia faatere i te papa‘iraa hou te nene‘iraa ei aamu no te Ekalesia no te area taime i faahitihia.
Ukrainian[uk]
Ці провідники затверджували рукопис для публікації як історії Церкви за період часу, який він охоплював.
Vietnamese[vi]
Các vị lãnh đạo này phê chuẩn bản thảo để xuất bản là quyển Lịch Sử của Giáo Hội cho thời kỳ mà quyển này bao gồm.