Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zvláštní žádost od starostovy kanceláře.
Danish[da]
Særlig opgave på borgmesterens kontor.
German[de]
Bürgermeisteramt, spezielle Anfrage.
Greek[el]
Αίτημα από το γραφείο του Δημάρχου.
English[en]
Mayors office. Special request.
Spanish[es]
Pedido por la oficina del Alcalde.
Croatian[hr]
Zahtjev ureda gradonačelnika.
Hungarian[hu]
A polgármesteri hivatal külön kérésére.
Indonesian[id]
Dari Kantor Walikota permintaan khusus.
Italian[it]
Richiesta speciale del sindaco.
Norwegian[nb]
Ordførerens kontor Spesielle forespørsler.
Dutch[nl]
Speciaal verzoek van de burgemeester.
Polish[pl]
Biuro Burmistrza, specjalne zamówienie.
Portuguese[pt]
Pedido especial da Câmara Municipal.
Romanian[ro]
Cererea specială a Primarului.
Russian[ru]
Специальный запрос из мэрии.
Slovak[sk]
Špeciálna požiadavka starostu.
Swedish[sv]
På borgmästarens begäran.
Turkish[tr]
Belediye Başkanlığı'nın özel isteği ile.