Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقال إن من الضروري إجراء تحليل عميق للمشكلة المزمنة في مجال توفر الوثائق؛ وأنه ينبغي للدول الأعضاء أن تحتفظ بحقها في طلب التقارير التي ترى أنها ضرورية لعملية التشريع وأن تطلب تعميم رسائلها، أيا كان طولها، بوصفها وثائق رسمية
English[en]
An in-depth analysis of the chronic problem of documentation should be conducted and Member States must retain the right to request whatever reports they deemed necessary to the legislative process and to request that their communications, of whatever length, should be distributed as official documents
Spanish[es]
Se debe realizar un examen detallado del crónico problema de la documentación y se debe preservar el derecho de los Estados Miembros de solicitar los informes que consideren necesarios para el proceso legislativo y pedir que se distribuyan como documentos oficiales sus comunicaciones, independientemente del número de sus páginas
French[fr]
Il serait bon de procéder à une analyse approfondie du problème chronique de la documentation, étant entendu que les États Membres conserveront le droit de demander l'établissement des rapports jugés nécessaires pour les travaux des organes délibérants et de faire distribuer leurs communications comme documents officiels, quelle qu'en soit la longueur
Chinese[zh]
应当深入分析长期性的文件问题;各会员国必须保持其权利,即它们有权要求获得它们认为对立法进程实属必要的任何报告以及要求将其任何篇幅长度的函件都应作为正式文件分发。