Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Германия и Обединеното кралство получават оценки „А“ в науките.
Czech[cs]
Německo a Spojené království získaly „A“ v přírodních vědách.
Danish[da]
Tyskland og Storbritannien får deres topkarakterer i naturvidenskab.
German[de]
Länder mit einem „A“ in einem der drei Bereiche sind Dänemark*, Schweden* und das Vereinigte Königreich*, Deutschland und Polen.
Greek[el]
Η Γερμανία και το Ηνωμένο Βασίλειο βαθμολογούνται με «A» στην επιστήμη.
English[en]
Germany and the UK gain their ‘A’s in science.
Spanish[es]
Alemania y el Reino Unido obtuvieron su «A» en ciencias.
Estonian[et]
Saksamaa ja Ühendkuningriik said häid tulemusi loodusteadustes.
Finnish[fi]
Saksa ja Yhdistynyt kuningaskunta saivat A-arvosanansa luonnontieteissä.
French[fr]
L'Allemagne et le Royaume-Uni* obtiennent leurs «A» en sciences.
Hungarian[hu]
Németország és az Egyesült Királyság a tudományok terén kapott „A” minősítést.
Italian[it]
La Germania e il Regno Unito* hanno ottenuto A per le materie scientifiche.
Lithuanian[lt]
Vokietija ir JK gauna aukščiausią įvertinimo balą tiksliuosiuose moksluose.
Latvian[lv]
Vācija un AK novērtējumu “A” ieguvusi dabaszinātnēs.
Maltese[mt]
Il-Ġermanja u r-Renju Unit akkwistaw l-“A” tagħhom fix-xjenza.
Dutch[nl]
Duitsland en het Verenigd Koninkrijk scoren een „A” voor exacte wetenschappen.
Polish[pl]
Niemcy i Wielka Brytania uzyskały ocenę „A” w zakresie nauk ścisłych.
Portuguese[pt]
A Alemanha e o Reino Unido obtiveram o seu «A» na área das ciências.
Romanian[ro]
Germania și Regatul Unit obțin „A” în domeniul științelor.
Slovak[sk]
Nemecko a Spojené kráľovstvo získali hodnotenie „A“ v prírodných vedách.
Slovenian[sl]
Nemčija in Združeno kraljestvo sta prejela oceno A na področju naravoslovja.
Swedish[sv]
Tyskland och Storbritannien får ”A” i naturvetenskap.