Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The fixing/releasing means performs an operation wherein the portion subjected to the squeezing force is brought into a state wherein this portion is fixed to the base end section of the squeezing device at a location above the lifting means.
French[fr]
Le moyen d'immobilisation/libération exécute une opération dans laquelle la partie soumise à la force de serrage est mise dans un état dans lequel cette partie est fixée à la section d'extrémité de base du dispositif de serrage en un endroit situé au-dessus du moyen élévateur.
Japanese[ja]
鋳枠の下方側に位置するパターンキャリアをテーブルを介して昇降動作する昇降手段と、前記パターンキャリアのパターンプレートと前記鋳枠とにより形成された空間に鋳物砂を投入する砂投入手段と、前記空間に投入された鋳物砂を上方からスクイズするスクイズ手段と、該スクイズ手段によってスクイズ力を受ける部分を、固定又は開放する固定・開放手段とを備え、前記固定・開放手段は、前記昇降手段より上方の位置で、前記スクイズ力を受ける部分を前記スクイズ手段の基端部に対して固定した状態とする。