Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Každá hodina, co tu trčíme, stojí někoho život.
English[en]
Every hour we're stuck here on this planet, the death toll's mounting.
Spanish[es]
Cada hora que pasamos atrapados en este planeta, aumenta el número de víctimas mortales.
Hungarian[hu]
Minden egyes itt elvesztegetett órával a halál csak szedi áldozatait.
Portuguese[pt]
A cada hora que ficarmos presos neste planeta, o número de mortos aumenta.
Russian[ru]
Каждый час простоя, на этой планете, увеличвает число погибших.