Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Das DECS- System alarmierte Sie, dass wir einen Durchsuchungsbefehl erwirkt haben
English[en]
The D. E. C. ' S system alerted you that we obtained a search warrant for his place
Spanish[es]
El sistema del departamento de justicia les alertó...... de que habíamos obtenido una orden judicial sobre su casa
Dutch[nl]
Het DEC' s systeem alarmeerde jullie dat we een huiszoekings bevel voor zijn woning hadden
Slovenian[sl]
Sodišče vas je opozorilo, da smo zahtevali nalog za preiskavo njegovega stanovanja
Serbian[sr]
Sudstvo vas je upozorilo da smo tražili nalog za pretres njegovog stana