Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشارت الشبكة الكندية إلى أن المواد 43 و44 و45 من مشروع قانون فيروس نقص المناعة البشرية يجّرم التعريض للفيروس أو نقله.
English[en]
CANHIVAIDS-LN indicated that articles 43, 44 and 45 of the HIV Bill criminalize exposure to, or transmission of, HIV.
Spanish[es]
Canadian HIV/AIDS Legal Network señaló que los artículos 43, 44 y 45 del proyecto de ley sobre el VIH tipificaban como delitos la exposición al VIH y su transmisión.
French[fr]
CANHIVAIDS-LN précise que les articles 43, 44 et 45 du projet de loi sur le VIH érigent en infraction le fait d’exposer quelqu’un au VIH ou de transmettre l’infection.
Russian[ru]
Канадская правовая сеть по вопросам ВИЧ/СПИДа указала, что в статьях 43, 44 и 45 Закона о ВИЧ квалифицируется в качестве преступления подвергание риску инфицирования или передача ВИЧ.