Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الغرايدرون تقومون به على طريقتي
Bulgarian[bg]
На гридайръна го правим по моя начин.
Bosnian[bs]
Na zelenom gvožđu idemo na moj način!
Czech[cs]
Na gridironu to je po mém.
Danish[da]
På gridiron gør vi det på min måde.
German[de]
Auf dem Knochenacker geht's nach mir.
Greek[el]
Στο gridiron το κάνουμε με το δικό μου τρόπο.
English[en]
On the gridiron we do it my way.
Spanish[es]
En el campo, lo hacemos a mi manera.
Estonian[et]
Gridironis teeme asju minu viisil.
Finnish[fi]
Täällä teemme sen minun tavallani.
Croatian[hr]
Na rešetki radimo na moj način.
Hungarian[hu]
A futballpályán, úgy játszunk, ahogy mondom.
Polish[pl]
Na boisku robimy to po mojemu.
Portuguese[pt]
No " Gridiron ", faremos as coisas à minha maneira.
Romanian[ro]
Pe terenul de rugbi faceţi cum vă zic eu.
Slovak[sk]
Na gridirone to bude po mojom.
Slovenian[sl]
Na igrišču veljajo moji zakoni.
Serbian[sr]
Na rešetki radimo na moj način.
Swedish[sv]
På gridiron gör vi på mitt sätt.
Turkish[tr]
Sahada benim dediğim olacak.