Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Комунистите не са антифашисти.
English[en]
Mrs. Hemingway, communist is not the same as anti-fascist.
Spanish[es]
Sra. Hemingway...
French[fr]
Mme Hemingway, le communisme n'est pas l'anti-fascisme.
Croatian[hr]
Hemingway. Komunisti nisu isto što i fašisti.
Hungarian[hu]
A kommunista még nem antifasiszta.
Italian[it]
Signora Hemingway, comunismo e antifascismo sono cose diverse.
Dutch[nl]
Mrs Hemingway... communisme is niet hetzelfde als antifascisme.
Portuguese[pt]
Sra. Hemingway, comunista não é mesmo que antifascista.
Romanian[ro]
Dnă Hemingway, comuniştii şi antifasciştii nu sunt acelaşi lucru.
Russian[ru]
Миссис Хемингуэй... коммунисты не тоже самое, что антифашисты.
Serbian[sr]
Hemingway. Komunisti nisu isto što i fašisti.
Swedish[sv]
Mrs Hemingway, kommunist är inte detsamma som antifascist.
Turkish[tr]
Bayan Hemingway komünist, faşizm karşıtı ile aynı değildir.