Besonderhede van voorbeeld: 7679522945173231095

Bulgarian

Ако ти е все едно, аз смятам да опитам късмета си в открития космос.

German

Wenn es Ihnen nichts ausmacht, versuche ich mein Glück lieber im Weltraum.

English

If it's all the same to you... I'd rather take my chances in open space.

Spanish

Bueno, si no te importa prefiero probar suerte en el espacio abierto.

Hungarian

Nos, lehet, hogy magának mindegy, én inkább a világűrben próbálom ki a szerencsémet.

Dutch

Als het jou niets uitmaakt... zou ik liever gokken op de open ruimte.

Portuguese

Se não faz diferença... eu prefiro me arriscar no espaço.