Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ακόμη κι όταν περνάω τη φάση Βαβί Σανκάρ;
English[en]
And in my hanging-out-with-Ravi-Shankar phase?
Estonian[et]
Ja kui ma hakkan kuulsustega ringi laaberdama?
French[fr]
Et pendant ma phase Assis-en-Lotus-avec-Ravi-Shankar?
Croatian[hr]
l kad budem u mojoj fazi ludovanja s Ravi Shankarom?
Italian[it]
Anche nella mia fase indiana alla Ravi-Shankar?
Dutch[nl]
Ook als ik met Ravi Shankar ga spelen?
Polish[pl]
Będziesz mnie kochała kiedy będę wyglądał obskurnie po imprezach?
Portuguese[pt]
E quando eu estiver na fase de Ravi Shankar?
Romanian[ro]
Şi în faza mea umblând-cu-Ravi-Shankar?
Slovenian[sl]
Tudi, ko bom norel v svoji Ravi-Shankar fazi?
Swedish[sv]
Och när jag går igenom min umgås-med-Ravi-Shankar-fas?