Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Задействани искрови междини (Triggered spark-gaps), имащи и двете изброени по-долу характеристики:
Czech[cs]
spouštěcí jiskřiště, která mají obě tyto vlastnosti:
Danish[da]
Styrede gnistgab som har begge følgende egenskaber:
German[de]
getriggerte Schaltfunkenstrecken mit allen folgenden Eigenschaften:
Greek[el]
Διάκενα σπινθηρισμού με σκανδαλισμό που έχουν και τα δύο ακόλουθα χαρακτηριστικά:
English[en]
Triggered spark-gaps having both of the following characteristics:
Spanish[es]
Descargadores de chispas con disparo que reúnan las dos características siguientes:
Estonian[et]
ümberlülitatavad sädevahemikud, millel on mõlemad järgmised omadused:
Finnish[fi]
Liipaistavat kipinävälit, joilla on molemmat seuraavat ominaisuudet:
French[fr]
éclateurs à étincelle présentant les deux caractéristiques suivantes:
Croatian[hr]
Opružno vezana iskrila, koja imaju oba od navedenih svojstava:
Hungarian[hu]
Kioldó szikraközök, amelyek mindkét alábbi jellemzővel rendelkeznek:
Italian[it]
scintillatori ad impulso aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Lithuanian[lt]
Valdomieji iškrovikliai, turintys abi toliau išvardytas charakteristikas:
Latvian[lv]
trigera tipa dzirksteļspraugas, kam piemīt abi šie raksturlielumi:
Maltese[mt]
Xintillaturi (triggered spark-gaps) li għandhom iż-żewġ karatteristiċi li ġejjin:
Dutch[nl]
gestuurde vonkbruggen met beide volgende kenmerken:
Polish[pl]
iskierniki wyzwalane posiadające obydwie niżej wymienione właściwości:
Portuguese[pt]
Espinterómetros controlados por impulso com ambas as seguintes características:
Romanian[ro]
Tuburi cu descărcare electrică, prezentând ambele caracteristicile următoare:
Slovak[sk]
iskriská so spúšťou vyznačujúce sa oboma týmito vlastnosťami:
Slovenian[sl]
prožilno vezana iskrila, ki imajo obe naslednji značilnosti:
Swedish[sv]
Triggade gnistgap som uppfyller följande båda villkor: