Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Брутният вътрешен продукт на глава от населението на Макао надвиши брутния вътрешен продукт на Хонконг.
Czech[cs]
Hrubý domácí produkt na obyvatele je nyní v Macau vyšší než v Hongkongu.
Danish[da]
Macaos BNP per indbygger er nu større end Hongkongs.
German[de]
Mittlerweile ereicht das BIP pro Kopf in Macau ein höheres Niveau als in Hongkong.
Greek[el]
Το κατά κεφαλή ΑΕΠ του Μακάο έχει τώρα ξεπεράσει εκείνο του Χονγκ Κονγκ.
English[en]
Macao’s GDP per capita has now overtaken Hong Kong’s.
Spanish[es]
El PIB per cápita de Macao supera ahora el de Hong Kong.
Estonian[et]
Aomeni SKT elaniku kohta on nüüd suurem kui Hong Kongil.
Finnish[fi]
Macaon BKT asukasta kohden on nyt suurempi kuin Hongkongin.
French[fr]
Le PIB par habitant à Macao dépasse à présent celui de Hong Kong.
Hungarian[hu]
Makaó egy főre jutó GDP mutatója jelenleg meghaladja a hongkongi mutatót.
Italian[it]
Il PIL pro capite di Macao supera attualmente quello di Hong Kong.
Lithuanian[lt]
Pagal vienam gyventojui tenkantį BVP Makao jau pralenkė Honkongą.
Latvian[lv]
Makao IKP uz cilvēku ziņā pašlaik ir apsteigusi Honkongu.
Maltese[mt]
Il-PGD per kapita tal-Makaw issa huwa ogħla minn ta' Ħong Kong.
Dutch[nl]
Het bbp per hoofd van de bevolking is in Macau nu hoger dan in Hongkong.
Polish[pl]
PKB na mieszkańca w Makau przekroczył obecnie PKB Hongkongu.
Portuguese[pt]
O PIB per capita de Macau já ultrapassou o de Hong Kong.
Romanian[ro]
PIB-ul pe cap de locuitor din Macao este mai mare decât cel din Hong Kong.
Slovak[sk]
HDP na obyvateľa v Macau je teraz vyššie než HDP na obyvateľa v Hong Kongu.
Slovenian[sl]
Macajski BDP na prebivalca je zdaj presegel hongkonškega.
Swedish[sv]
Macaos BNP per capita är nu högre än Hongkongs.