Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Споменавайки нещата по-горе, напълно съзнавам огромните ползи на социалните медии, когато те биват използвани както подобава.
Cebuano[ceb]
Sa paghisgut sa itaas, hingpit akong nasayud sa dakong kaayohan nga mahimo sa social media kon gamiton sa saktong paagi.
Czech[cs]
Přes vše, co jsem zmínil, jsem si plně vědom nesmírných výhod, které sociální sítě nabízejí, jsou-li používány správně.
Danish[da]
Når jeg nævner disse ting, er jeg fuldt ud bevidst om de kolossale fordele, der kan være ved de sociale medier, når de bliver brugt rigtigt.
German[de]
Ich bin mir bei allem, was ich gesagt habe, vollends bewusst, wie nützlich die sozialen Medien sein können, wenn man sie richtig nutzt.
English[en]
In mentioning the above, I am fully cognizant of the enormous benefits that social media can be when used properly.
Spanish[es]
Al mencionar lo anterior, soy plenamente consciente de los enormes beneficios que las redes sociales pueden traer cuando se utilizan correctamente.
Estonian[et]
Eeltoodut mainides olen ma täiesti teadlik tohutust kasust, mida sotsiaalmeedia võib tuua, kui seda õigesti kasutada.
Finnish[fi]
Edelliset asiat mainitessani olen täysin tietoinen niistä valtavista hyödyistä, joita sosiaalinen media voi tuoda, kun sitä käytetään asianmukaisesti.
Fijian[fj]
Ni tukuni tiko na veika ecake, au sa kila deivaki taucoko na kena rawa ni yaga vakalevu sara na sala ni vakauitukutuku ni vakayagataki vakamatau.
French[fr]
Je suis cependant pleinement conscient des énormes bienfaits que peuvent être les réseaux sociaux quand ils sont utilisés à bon escient.
Croatian[hr]
Dok spominjem sve ovo, potpuno sam svjestan velike koristi koje društvene mreže mogu imati ako se pravilno koriste.
Hungarian[hu]
A fentiek megemlítése során teljesen tudatában vagyok annak, hogy helyénvaló használat mellett milyen elképesztő előnyei lehetnek a közösségi médiának.
Armenian[hy]
Նշելով այդ ամենը, ես լիովին գիտակցում եմ սոցիալական մեդիայի այն վիթխարի օգուտները, երբ այն պատշաճ է օգտագործվում։
Indonesian[id]
Dalam menyebutkan hal-hal di atas, saya menyadari sepenuhnya akan manfaat besar yang dapat diberikan oleh media sosial ketika digunakan dengan tepat.
Italian[it]
Nel dire questo, sono pienamente consapevole degli immensi benefici che i social media possono offrire quando sono usati in maniera appropriata.
Japanese[ja]
前に述べたように,わたしは,ソーシャルメディアは適切に使うときに大きな益をもたらすということを十分に承知しています。
Korean[ko]
앞에서도 언급했지만 저는 소셜미디어가 올바르게 사용될 때 미칠 수 있는 놀라운 영향력을 잘 압니다.
Lithuanian[lt]
Kaip minėjau anksčiau, aš visiškai suvokiu milžinišką naudą, kurią gali duoti socialinė žiniasklaida, kai yra tinkamai naudojama.
Latvian[lv]
Es jau iepriekš minēju, ka pilnībā apzinos visu labo, ko dod sociālie mediji, ja tos pareizi izmanto.
Malagasy[mg]
Raha miresaka momba ireo zavatra ireo aho dia mahafantatra tanteraka ny tombontsoa goavana mety hoentin’ireo tambazotra ifaneraserana rehefa ampiasaina araka ny tokony ho izy.
Mongolian[mn]
Дээр хэлсэнчлэн олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслийг зөв зүйтэй ашигласнаар ирдэг агуу ашиг тусыг би бүрэн дүүрэн ойлгодог.
Norwegian[nb]
Når jeg sier det ovenfornevnte er jeg fullt klar over de enorme godene som sosiale medier kan bringe når de brukes korrekt.
Dutch[nl]
Ik ben me hierbij volledig bewust van de enorme voordelen die sociale media hebben als ze goed worden gebruikt.
Polish[pl]
Jak już wspomniałem, jestem w pełni świadomy ogromnych korzyści, jakie płyną z właściwego korzystania z portali społecznościowych.
Portuguese[pt]
Tendo dito isso, estou plenamente ciente dos enormes benefícios que as mídias sociais podem trazer ao serem utilizadas de modo adequado.
Romanian[ro]
Când spun aceasta, sunt pe deplin conştient de beneficiile imense pe care reţelele de socializare le pot avea atunci când sunt folosite corespunzător.
Russian[ru]
Говоря о всем этом, я полностью осознаю невероятную пользу от социальных сетей при условии их надлежащего использования.
Samoan[sm]
I le ta’ua ai o mea o i luga, ou te matua iloa lelei tulaga manuia tetele o alafaasalalau faaleagafesootai e mafai ona i ai pe faaaoga tatau.
Swedish[sv]
Med detta sagt är jag fullt medveten om de enorma fördelar som sociala medier kan ge om de används på rätt sätt.
Tagalog[tl]
Sa pagbanggit sa mga ito, alam ko ang malaking benepisyong hatid ng social media kapag ginamit sa wastong paraan.
Tongan[to]
Naʻá ku pehē kimuʻa, ʻoku ou ʻiloʻi kakato e ʻaonga lahi ʻo e mītia fetuʻutakí ka fakaʻaongaʻi totonu.
Tahitian[ty]
Nō niʼa i teie mau mea, ’ua ’ite pāpū vau i te maita’i rahi o te mau veʼa sōtiare ’ia faʼaʼohipa-maita’i-anaʼe-hia te reira.
Ukrainian[uk]
Називаючи вказане вище, я повністю усвідомлюю, яку величезну користь можуть давати соціальні медіа, якщо ними належно користуватися.
Vietnamese[vi]
Khi đề cập đến những điều ở trên, tôi hoàn toàn nhận thức rõ về những lợi ích to lớn mà các phương tiện truyền thông xã hội có thể mang lại khi được sử dụng đúng cách.