Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(Mattæus 19:19) Under den udvandring fra Nigeria der foregik for kort tid siden, var Jehovas vidner i Ghana med til at sørge for mad og nattely til de rejsende.
German[de]
Vor allem üben sie als Bestandteil ihrer Religion Nächstenliebe (Matthäus 19:19). Bei dem Exodus aus Nigeria verpflegten ghanaische Zeugen Jehovas Rückkehrer und ließen sie bei sich übernachten.
Greek[el]
(Ματθαίος 19:19) Στη διάρκεια της πρόσφατης εξόδου από τη Νιγηρία οι Μάρτυρες του Ιεχωβά στη Γκάνα έδωσαν τρόφιμα και παρέσχαν καταλύματα σ’ αυτούς που επέστρεφαν.
English[en]
(Matthew 19:19) During the recent Nigerian exodus Jehovah’s Witnesses in Ghana shared in feeding and providing overnight accommodations for the returnees.
Finnish[fi]
(Matteus 19:19) Nigerian ajaessa vierasmaalaisensa pois Ghanan Jehovan todistajat antoivat ruokaa ja majoituksen monille palanneille.
French[fr]
L’amour de leur prochain est une partie indissociable de leur culte (Matthieu 19:19). Au cours de l’exode récent au Nigeria, les Témoins du Ghana ont pourvu à la nourriture et au logement des réfugiés.
Italian[it]
(Matteo 19:19) Durante il recente esodo dalla Nigeria i testimoni di Geova del Ghana hanno fatto la loro parte per dare da mangiare ai rimpatriati e provvedere loro una sistemazione per la notte.
Japanese[ja]
マタイ 19:19)最近のナイジェリアからの出国の期間中に,ガーナのエホバの証人は引き揚げ者たちに食事と一夜の宿を提供する業にあずかりました。
Korean[ko]
(마태 19:19) 최근의 ‘나이지리아’의 대규모 출국 중에 ‘가나’에 사는 ‘여호와의 증인’들은 귀향자들에게 먹을 것을 주고 짧은 기간의 숙박을 제공하는 일에 참여하였다.
Norwegian[nb]
(Matteus 19: 19) Under utvandringen fra Nigeria var Jehovas vitner i Ghana med på å gi de tilbakevendende mat og overnattingsmuligheter.
Portuguese[pt]
(Mateus 19:19) Durante o recente êxodo da Nigéria, as Testemunhas de Jeová em Gana compartilharam em alimentar e em prover pousada para os retornados.
Swedish[sv]
(Matteus 19:19) Under utvandringen från Nigeria nyligen hjälpte Jehovas vittnen i Ghana till med att ge mat och husrum åt de hemvändande.
Ukrainian[uk]
(Матвія 19:19) Під час недавнього від’їзду з Нігерії, то Свідки Єгови в Гані допомагали годувати й давали притулок для повертаючихся.
Chinese[zh]
马太福音19:19)当奈及利亚的大迫迁发生时,迦纳的耶和华见证人与归国者分享食物和提供过夜的住宿。