Besonderhede van voorbeeld: 7680266525721337875

Czech

Neříkám, že bych takhle musel pít pivo v baru, ale takhle doma u televize je to příjemný.

Greek

Ξέρεις, δε θα έπινα αναγκαστικά έτσι την μπύρα μου στο μπαρ αλλά αν είσαι στο σπίτι βλέποντας τηλεόραση, είναι ωραίο.

English

You know, I wouldn't necessarily drink beer like this at a bar, but if you're just chilling at home watching tube, it's pretty sweet.

Spanish

Sabes, yo normalmente no bebo cerveza así en un bar, pero si están en casa relajado viendo la tele, está bastante bien.

French

Je ne boirais pas de la bière comme ça au bar, mais si tu te détends chez toi en regardant la télé, c'est plutôt agréable.

Croatian

Znate, ne bih pio takvu pivu u baru, ali za biti kod kuće i gledati telku je dovoljno dobra.

Hungarian

Tudod, én nem szoktam sört inni általában, csak ha otthon tévézek, jól esik a hideg sör, de ez nagyon édes.

Italian

Sapete, al bar normalmente non berrei la birra cosi', ma se sei a casa che ti rilassi guardando la TV, e'una cosa carina.

Polish

Może nie piłbym tak piwa w barze, ale dla relaksu na kanapie, jestem za.

Portuguese

Eu não beberia cerveja desse jeito em um bar, mas se está tranquilo em casa assistindo TV, é bem legal.

Romanian

Ştii, n-aş bea neapărat bere ca şi la bar, dar dacă stai liniştit acasă la TV, e destul de dulce.

Russian

Знаешь, я бы не стал пить так пиво в баре, но когда мы дома прохлаждаемся глядя телевизор, это довольно таки прикольно.

Serbian

Znate, ne bih pio takvu pivu u baru, ali za biti kod kuće i gledati telku je dovoljno dobra.