Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نسيت طلب 41 للطاولة 101
Bulgarian[bg]
Забравил си поръчка 41 за маса 101!
Bosnian[bs]
Zaboravio si na narudžbu 41 za stolom 101.
Danish[da]
Du har glemt bestilling 41 til bord 101.
Greek[el]
Ξεχνάς την παραγγελία 41 για το 1 01!
English[en]
You forget the order 41 for Table 101.
Estonian[et]
Unustasid tellimuse 41 laua nr. 101 jaoks.
Finnish[fi]
Unohdit pöydän 101 tilauksen 41.
French[fr]
Tu as oublié la commande 41 pour la table 101.
Hebrew[he]
שכחת את הזמנה 41 עבור שולחן 101.
Croatian[hr]
Zaboravio si narudžbu 41 za stol 101.
Icelandic[is]
Ūú gleymdir pöntun 41 fyrir borđ númer 101.
Italian[it]
Hai scordato l'ordinazione 41 del tavolo 101.
Norwegian[nb]
Du glemte bestilling 41 til bord 101.
Dutch[nl]
Je bent bestelling 41 voor Tafel 101 vergeten.
Polish[pl]
Zapomniałeś o zamówieniu nr 41 dla stolika 101!
Portuguese[pt]
Esqueceu-se do pedido 41 para a mesa 101!
Romanian[ro]
Ai uitat comanda 41 pentru masa 101.
Russian[ru]
Ты забыл про сорок первый заказ для 101 столика.
Slovenian[sl]
Pozabil si na naročilo 41 za mizo 101.
Serbian[sr]
Zaboravio si narudžbu 41 za stol 101.
Turkish[tr]
Masa 101'in siparişini unutmuşsun.
Chinese[zh]
你 忘 了 101 號桌 的 41 號訂 單