Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det er dermed i bogstaveligste forstand livsvigtigt, at gamle kulturplanter fortsat findes.
German[de]
Es ist somit im wahrsten Sinne des Wortes lebenswichtig, alte Kulturpflanzen zu erhalten.
Greek[el]
Είναι όντως ζωτικής σημασίας να διατηρηθούν οι παλιές γεωργικές καλλιέργειες.
English[en]
It is thus of literally vital importance that old crops should survive.
Spanish[es]
Por lo tanto, reviste textualmente una importancia vital el mantenimiento de antiguos cultivos.
Finnish[fi]
Näin ollen on siis kirjaimellisesti elintärkeää, että vanhat viljelykasvit eivät katoa.
French[fr]
Il est donc littéralement vital de conserver d'anciennes cultures.
Italian[it]
Pertanto è letteralmente vitale che le vecchie colture vengano preservate.
Dutch[nl]
Het is dus letterlijk van levensbelang dat oude cultuurgewassen blijven bestaan.
Portuguese[pt]
É, portanto, vital, no sentido próprio do termo, a sobrevivência das plantas tradicionais.
Swedish[sv]
Det är således i bokstavlig bemärkelse livsviktigt att gamla kulturväxter får finnas kvar.