Besonderhede van voorbeeld: 7680657099303111837

Metadata

Data

Arabic[ar]
رَشوتُهم لغِنَاء أغنية لإيصاْلنا للجنون وتَجْعلُ قلوبَنا تنفجر.
Bulgarian[bg]
Подкупих го да изпее песен, която да ни накара да си изгубим ума и да разбие сърцата ни.
Greek[el]
Τους λάδωσα να παίξουν ένα τραγούδι να μας τρελάνει και να κάνει τις καρδιές μας να αγαλιάσουν.
English[en]
I bribed them to sing a song to drive us insane and make our hearts burst.
Spanish[es]
Les pagué... para que nos canten algo que nos llene de emoción.
French[fr]
Je leur ai acheté une chanson, pour que notre cœur éclate de folie.
Italian[it]
Li ho pagati, per cantarci una canzone che ci faccia sognare e abbandonare ogni senso del pudore
Dutch[nl]
Ik kocht hen om om een lied te zingen om ons gek te maken en onze harten te laten knappen.
Portuguese[pt]
Eu os paguei para que cantem algo que nos encha de emoção.
Romanian[ro]
I-am mituit să ne cânte ceva care să ne umple de emoţie.
Serbian[sr]
Potkupio sam ih da nam otpevaju pesmu... od koje će nam srca oteći i pući.
Turkish[tr]
Şarkı söyleyip bizi deli etmeleri ve kalp çarpıntısı yaşatmaları için onlara rüşvet verdim.

History

Your action: