Besonderhede van voorbeeld: 7680697704738494935

Bulgarian

Не искам да съм навън в този студ повече от колкото би трябвало да съм.

Czech

Nechci být na mrazu déle, než je nutné.

Greek

Δεν θέλω να είμαι έξω σ'αυτό το κρύο περισσότερο απ'όσο χρειάζεται.

English

I don't want to be out in this cold any longer than I have to.

Spanish

No quiero estar en afuera con este frió no mas de lo que puedo.

French

Je resterai pas dans ce froid plus longtemps que nécessaire.

Croatian

Ne želim biti na ovoj hladnoći ništa više nego što moram.

Hungarian

Nem akarok annál többet ilyen hidegben lenni, mint amennyit muszáj.

Italian

Non voglio restare... qua fuori, al freddo, più del necessario, non so se mi spiego.

Portuguese

Não quero estar neste frio mais tempo do que é preciso.

Turkish

Bu soğukta daha fazla kalmak istemiyorum.