Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You decided all by yourself to take a human life?
Spanish[es]
Decidió por su cuenta quitar una vida.
French[fr]
Vous avez décidé tout seul d'ôter une vie humaine.
Croatian[hr]
Sami ste odlučili da oduzmete ljudski život.
Hungarian[hu]
Ön eldöntötte, hogy kiolt egy emberi életet?
Dutch[nl]
U besliste helemaal zelf om een leven te nemen?
Portuguese[pt]
Você decidiu por conta própria tirar uma vida humana?
Romanian[ro]
Ai decis singur să iei o viaţă umană.
Slovak[sk]
Vy sám ste sa rozhodli vziať ľudský život.
Serbian[sr]
Sami ste odlučili da oduzmete ljudski život.