Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
И КАТО ОТЧИТА, че проектите за мобилност съставляват основната част от тази подпрограма;
Czech[cs]
A UZNÁVAJÍC, že převážnou část podprogramu tvoří projekty mobility;
Danish[da]
OG SOM ERKENDER, at mobilitetsprojekter udgør den største del af dette delprogram,
German[de]
ANGESICHTS DER TATSACHE, dass Mobilitätsprojekte den größten Teil dieses Unterprogramms ausmachen —
Greek[el]
ΚΑΙ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι τα σχέδια κινητικότητας αποτελούν το μεγαλύτερο μέρος του εν λόγω υποπρογράμματος,
English[en]
AND RECOGNISING that mobility projects constitute the largest part of that subprogramme;
Spanish[es]
RECONOCIENDO que los proyectos de movilidad constituyen la parte más importante de dicho subprograma;
Estonian[et]
NING TUNNISTADES, et liikuvusprojektid moodustavad kõnealuse alaprogrammi suurima osa,
Finnish[fi]
ja TOTEAA, että laajimman osan tuosta alaohjelmasta muodostavat liikkuvuushankkeet,
French[fr]
ET CONSTATANT que les projets de mobilité constituent l’une des principales formes d’activité de ce sous-programme,
Hungarian[hu]
ÉS ELISMERVE, hogy az alprogram legnagyobb részét a mobilitási projektek teszik ki,
Italian[it]
E RICONOSCENDO che i progetti di mobilità costituiscono la parte più consistente del programma specifico,
Lithuanian[lt]
IR PRIPAŽINDAMA, kad mobilumo projektai sudaro didžiausią tos paprogramės dalį,
Latvian[lv]
UN ATZĪSTOT, ka lielāko šīs apakšprogrammas daļu veido mobilitātes projekti,
Maltese[mt]
U WAQT LI JAGĦRAF li l-proġetti dwar il-mobbiltà jikkostitwixxu l-akbar parti ta' dak is-subprogramm;
Dutch[nl]
EN IN HET BESEF dat mobiliteitsprojecten het grootste deel van dat subprogramma uitmaken,
Polish[pl]
ORAZ UZNAJĄC, że projekty mobilności stanowią największą część programu Leonardo da Vinci,
Portuguese[pt]
E RECONHECENDO que o referido subprograma é constituído, na sua maior parte, por projectos de mobilidade,
Romanian[ro]
ȘI RECUNOSCÂND faptul că proiectele de mobilitate constituie cea mai mare parte a respectivului subprogram,
Slovak[sk]
UZNÁVAJÚC, že projekty mobility tvoria najväčšiu časť tohto podprogramu,
Slovenian[sl]
IN OB ZAVEDANJU, da predstavljajo projekti mobilnosti največji del tega podprograma –
Swedish[sv]
SOM KONSTATERAR att största delen av delprogrammet utgörs av rörlighetsprojekt,